Wieder mal einige Trouvaillen aus der wunderbaren Facebook-Gruppe ‘Beratersprech’, die stets gut gefüllt ist mit dem allerneuesten Gelfrisur-Pidgin:
Übersetzt ins Normaldeutsche heißt das:
“Auf den leckeren Köder unserer angeblichen Alleinstellungsmerkmale beißt noch immer kein Kunde an. Deshalb müssen wir noch dreister herumhupen, sonst knüpft uns die Insolvenz mit ihren knochigen Fingern endgültig den Henkersknoten. Also zackzack!”
Gut auch das:
Was sagt uns das? Kurz gefasst, etwa Folgendes:
“Mit diesem schwierigen Kunden kommt nur unser Schmittie klar.”
Wie verwegen klingt das denn:
Will sagen:
“Scheiß aufs Geld!”
Auch die simpelsten Weisheiten lassen sich immer noch ein wenig pompöser ausdrücken:
Damit’s auch der Klippschüler versteht:
“Ein Angebot, das keiner haben will, können wir gleich in die Tonne treten.”
Und so weiter, und so fort – klipperdiklapp, papperlapapp …
Neueste Kommentare