Schlagwort: Henri Nannen Preis

Das klingt zwar gut – es stimmt bloß nicht: ‘Sprachkritiker Wolf Schneider gewann den Henri-Nannen-Preis 2011 für sein Lebenswerk – Sein Arbeitsmotto: “Qualität kommt von Qual”.’ Schön wär’s, wenn’s so wär’, denn dann wär’s so, wie’s wär’. Nichtsdestotrotz – das Wort ‘Qualität’ leitet sich nun mal von ‘qualis’, von ‘Beschaffenheit’, ab. Verführt vom gleichen Anlaut könnte ich mit gleichem Recht behaupten, dass sich der ‘Fortschritt’ vom ‘Fortissimo’ im Medienstadl ableite.

Ach so: ‘Bricolage’ heißt in etwa ‘Heimwerkelei’, ‘Kunsthandwerk’ oder ‘Bastelstunde’.