Wiewohl ich mit der Sicht der Dinge sympathisiere, kann ich eine schräge Metaphorik schon aus Gründen stilistischer Hygiene nicht unregistriert passieren lassen:
Wer ist’s, der dort blank zieht? Der Mackie Messer oder der Poseidon? Wie schnell ist überhaupt ein Schiff, das dampft und segelt? Reicht das zum Massen-Harakiri im dichtgedrängten Flüchtlingspulk? Und teilen die sich dann alle ein einziges Messer? Fragen sind das … sie meint vermutlich so etwas: Der europäische Großbauer darf diese Flüchtlinge nicht einfach wie die Kätzchen im Sack ersäufen.
Schreibe einen Kommentar